as-costas
Significado de as-costas
Indica que algo é feito ou dito sem o conhecimento ou a permissão de alguém; às escondidas.
Significados de as-costas
💡 A locução 'às costas' é amplamente utilizada na língua portuguesa, especialmente no Brasil, para expressar a ideia de algo feito sem o conhecimento alheio.
Origem da palavra as-costas
Linha do tempo de as-costas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir da preposição 'a' e do substantivo 'costas', referindo-se à parte posterior do corpo, e por extensão, a algo oculto ou não visível.
Origem
Formação da locução a partir da preposição 'a' e do substantivo 'costas'. A ideia de 'costas' como parte posterior e não visível do corpo é transposta para o sentido de algo feito sem que o sujeito principal perceba ou veja.
Atualidade e Contexto Digital
Século XXI - A locução 'às costas' continua em uso corrente, mantendo seu sentido original. Ganha novas nuances em contextos informais e digitais, como em gírias e expressões idiomáticas.
Momentos Culturais
Utilizada em filmes de suspense e novelas, reforçando a ideia de traição, segredo e planos ocultos.
Exemplos reais de uso de “as-costas”
O governo aprovou o projeto as-costas do Congresso, gerando uma crise institucional.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo sobre crise política entre os poderes.via Gemini SearchEle sempre agia as-costas dos sócios, o que levou à dissolução da sociedade.
A decisão foi tomada as-costas dos moradores, que se sentiram traídos.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Indica que algo é feito ou dito sem o conhecimento ou a permissão de alguém; às escondidas.
A história viva das palavras