Logo Palavras

assinalarmos

Significado de assinalarmos

verbo

Forma verbal do verbo 'assinalar'.

verbo

Marcar com sinal; indicar; registrar.

"Se assinalarmos os pontos importantes, a compreensão será maior."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de colocar um sinal, seja físico ou figurado, para identificar ou registrar algo.

verbo

Dar ou receber um sinal; acenar.

"Quando assinalarmos um para o outro, saberemos que é hora de ir."

Nota: Usado para comunicação não verbal através de sinais.

💡 A forma 'assinalarmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do imperativo afirmativo do verbo 'assinalar'.

Origem da palavra assinalarmos

Do latim 'signillare', derivado de 'signum' (sinal).

Linha do tempo de assinalarmos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'signare', que significa 'marcar', 'sinalizar', com o prefixo 'ad-' indicando direção ou adição. A forma 'assinalar' remonta ao latim vulgar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'signare' (marcar, sinalizar) com o prefixo 'ad-'.

Formação do Português Medieval

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'assinalar' e suas conjugações, como 'assinalarmos', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, mantendo o sentido de marcar, indicar ou registrar.

Séculos Posteriores à Formação do PortuguêsHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A forma 'assinalarmos' é uma conjugação verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e documentos oficiais, indicando a ação de marcar ou registrar algo no futuro, na primeira pessoa do plural.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de assinalarmos

Espanhol

señalemos(verbo)

Flexões mais comuns: si señalamos, cuando señalemos

Notas: Pode também ser traduzido como 'registremos' ou 'indiquemos' dependendo do contexto.

Inglês

we mark(verb)

Flexões mais comuns: if we mark, when we mark

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'we signal', 'we note', 'we register'.

assinalarmos

Forma verbal do verbo 'assinalar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade