assutado
Significado de assutado
Significados de assutado
💡 A palavra 'assutado' é uma forma verbal comum no português brasileiro, indicando o estado de quem sente medo ou espanto.
Origem da palavra assutado
Linha do tempo de assutado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'assustar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopaica ou ligada ao latim 'exterere' (agitar, amedrontar). A forma 'assutado' é um particípio passado.
Origem
Deriva do verbo 'assustar', cuja etimologia é debatida, mas possivelmente onomatopaica ou relacionada ao latim 'exterere' (agitar, amedrontar). 'Assutado' é a forma particípio passado, indicando o estado resultante da ação de assustar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido original, mas pode aparecer em contextos mais informais ou como parte de expressões idiomáticas. A palavra 'assustado' (com 's') é a forma mais comum e dicionarizada.
Mudanças de Sentido
O sentido original de 'amedrontado' persiste, mas a forma 'assustado' (com 's') tornou-se a norma culta e mais frequente. 'Assutado' pode ser percebido como arcaico ou regional, embora ainda compreendido.
Exemplos reais de uso de “assutado”
O homem, assutado com a situação, correu para pedir ajuda.
Diário do Nordeste· 2021-10Jornalismo· Notícia sobre um acidente de trânsito.via Gemini SearchFiquei assutado com o barulho repentino durante a noite.
O cavalo, assutado pelo trovão, disparou em desabalada carreira.
Mais 2 exemplos no plano Pro
Forma conjugada do verbo 'assustar'.
Referências
- Assutado - Dicio Definição
- assustado - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Assustar - Michaelis Definição