astenia
Significado de astenia
Falta ou diminuição anormal de força muscular; debilidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Sensação de fadiga, cansaço ou falta de energia, geralmente associada a uma condição médica.
"A paciente queixava-se de astenia persistente após a infecção."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso predominantemente médico.
💡 A astenia pode ser um sintoma de diversas doenças, desde condições crônicas como anemia e hipotireoidismo até infecções agudas.
Origem da palavra astenia
Linha do tempo de astenia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX — do grego 'astheneia' (ἀσθένεια), que significa fraqueza, debilidade, falta de força. A palavra entrou no vocabulário médico e científico em português, possivelmente através do francês 'asthénie' ou do inglês 'asthenia', refletindo a influência dessas línguas na terminologia médica da época.
Origem
Incorporada ao português, provavelmente via francês ('asthénie') ou inglês ('asthenia'), como termo médico.
Deriva do grego 'astheneia' (ἀσθένεια), composto por 'a-' (privativo, sem) e 'sthenos' (força, vigor).
Uso Clínico e Científico
Século XX — consolidou-se como termo técnico na medicina para descrever um sintoma de fadiga extrema, falta de energia e debilidade geral, não necessariamente ligada a uma doença específica, mas a um estado de esgotamento físico ou mental.
Sinônimos de astenia
Traduções de astenia
Inglês
Notas: Direct cognate, common in medical contexts.
Espanhol
Notas: Direct cognate, common in medical contexts.
Definições de astenia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: astenias.
Separação silábica: as-te-ni-a.
Falta ou diminuição anormal de força muscular; debilidade.
A história viva das palavras