atordoada
Significado de atordoada
Significados de atordoada
adjetivo
Que se encontra em estado de torpor, confusão mental ou desorientação, geralmente após um choque, susto ou impacto.
"Ela ficou atordoada com a notícia repentina."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um estado temporário de confusão ou choque.
💡 O particípio feminino 'atordoada' é usado para concordar com substantivos femininos. A forma masculina é 'atordoado'.
Origem da palavra atordoada
Linha do tempo de atordoada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'attordare', que significa aturdir, atordoar, deixar confuso ou estonteado. O radical 'torus' remete a inchaço ou tumefação, sugerindo um impacto físico ou mental.
Origem
Do latim 'attordare', com o sentido de aturdir, atordoar, deixar confuso ou estonteado. O radical 'torus' (inchaço, tumefação) sugere um impacto.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, derivados do latim 'attordare'.
Evolução no Português
Séculos XIV-XVIII - A palavra se consolida no vocabulário português, mantendo seu sentido primário de confusão mental ou física, muitas vezes associada a golpes, choques ou excesso de álcool. Começa a ser usada em contextos literários para descrever estados de perplexidade ou desorientação.
Exemplos reais de uso de “atordoada”
A população está atordoada com a violência que não cessa.
Folha de S.Paulo· 2023-05Jornalismo· Reportagem sobre a reação pública a uma onda de criminalidade.via Gemini SearchEla ficou atordoada com a notícia, sem conseguir articular palavra.
A equipe saiu atordoada de campo após a derrota inesperada.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que ou quem está atordoado; que demonstra confusão, desorientação ou espanto.
A história viva das palavras