Logo Palavras

avantajar-se

Significado de avantajar-se

verbo

Tornar-se superior, obter vantagem ou progresso.

Significados de avantajar-se

  1. verbo pronominal

    Colocar-se em posição superior ou de vantagem em relação a algo ou alguém; superar.

    "Ele se avantajou na competição com sua estratégia."

    Nota: Usado frequentemente em contextos competitivos ou de progresso pessoal.

  2. verbo pronominal

    Desenvolver-se, progredir ou melhorar.

    "A empresa se avantajou com os novos investimentos."

    Antônimos:

    Nota: Implica um movimento positivo e de crescimento.

💡 O verbo pronominal 'avantajar-se' é amplamente utilizado em português brasileiro para descrever situações de obtenção de vantagem ou progresso.

Origem da palavra avantajar-se

Do francês 'avantager', com o pronome 'se'.

Linha do tempo de avantajar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada em Portugal

Século XV/XVI — Derivado do francês 'avantager', que por sua vez vem do latim 'ab ante', significando 'da frente para trás' ou 'para a frente'. A forma 'avantajar' surge em Portugal com o sentido de 'colocar à frente', 'promover', 'dar vantagem'.

Origem

Latim/FrancêsOrigem

Do francês 'avantager', que deriva do latim 'ab ante' (da frente para trás, para a frente). O sentido original remete a colocar algo ou alguém à frente, em posição superior.

Século XX/XXI

Uso Contemporâneo

Século XX/XXI — A palavra mantém seu sentido principal de obter vantagem ou progresso, mas também adquire nuances em contextos de autoajuda, desenvolvimento pessoal e competição. O uso é comum em linguagem formal e informal.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em discursos sobre progresso industrial, desenvolvimento econômico e competição no mercado de trabalho.

Traduções de avantajar-se

Espanhol

aventajarse(verbo pronominal)

Inglês

gain an advantage(phrasal verb)
avantajar-se

Tornar-se superior, obter vantagem ou progresso.

PalavrasA história viva das palavras