Logo Palavras

avarentar

Significado de avarentar

verbo

Forma conjugada do verbo 'avarentar'.

Significados de avarentar

  1. verbo

    2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'avarentar'. Indica uma ação de tornar-se avarento ou de agir com avareza no passado.

    "Tu avarentaste o dinheiro que te dei."

    Nota: Refere-se à ação de se tornar ou agir como avarento.

💡 Esta é uma forma conjugada do verbo 'avarentar', que significa tornar-se avarento ou agir com avareza.

Origem da palavra avarentar

Derivado do verbo 'avarentar'.

Linha do tempo de avarentar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do adjetivo 'avarento', que por sua vez vem do latim 'avarus', significando 'ganancioso', 'cobiçoso', 'aquele que tem avidez'. A raiz latina 'avidus' está ligada a 'avere', que significa 'desejar ardentemente'.

Origem

Século XOrigem

Deriva do adjetivo 'avarento', originado do latim 'avarus' (ganancioso, cobiçoso). A raiz latina 'avidus' remete a 'avere' (desejar ardentemente).

Século XX e Atualidade

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Século XX e Atualidade - O verbo 'avarentar' é raramente utilizado na língua falada e escrita contemporânea, especialmente no português brasileiro. É considerado arcaico ou de uso muito restrito. A ideia de 'tornar-se avarento' é expressa por outras construções, como 'ficar avarento', 'agir com avareza' ou simplesmente pelo uso do adjetivo 'avarento'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Declínio acentuado de uso. A ideia é expressa por outras formas verbais ou pelo adjetivo 'avarento'. → ver detalhes TEXTO_EXPANDIDO

Traduções de avarentar

Inglês

you became greedy(verb phrase)

Espanhol

te volviste avaro(verb phrase)
avarentar

Forma conjugada do verbo 'avarentar'.

PalavrasA história viva das palavras