averiguou
Significado de averiguou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo averiguar.
Compartilhar
verbo
Investigar, inquirir, apurar a verdade sobre algo; examinar cuidadosamente.
"O detetive averiguou todas as pistas do caso."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma investigação minuciosa ou a busca pela verdade.
verbo
Certificar-se de algo; confirmar.
"Ele averiguou se a porta estava trancada antes de sair."
Antônimos:
Nota: Implica a ação de obter certeza sobre um fato.
💡 A forma 'averiguou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'averiguar'.
Origem da palavra averiguou
Linha do tempo de averiguou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'averrigare', que significa 'ir e vir', 'percorrer', 'investigar', 'examinar'. O prefixo 'a-' indica movimento ou direção, e 'verrigare' está relacionado a 'verus' (verdadeiro) ou a 'virare' (virar, mudar de direção), sugerindo a ideia de buscar a verdade através de um percurso.
Origem
Do latim 'averrigare', com sentido de 'ir e vir', 'percorrer', 'investigar', 'examinar'.
Momentos Culturais
Presente em notícias de jornais e revistas, especialmente em coberturas de crimes, escândalos políticos e investigações policiais.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'averiguar' e suas conjugações, como 'averiguou', foram incorporadas ao português durante a Idade Média, mantendo o sentido de investigar, apurar fatos ou informações. O uso se consolidou em contextos formais e jurídicos.
Traduções de averiguou
Inglês
Flexões mais comuns: investigate, investigates, investigating
Notas: Principal tradução para o sentido de apurar fatos.
Espanhol
Flexões mais comuns: investigar, investiga, investigando
Notas: Principal tradução para o sentido de apurar fatos.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo averiguar.
A história viva das palavras