açoites
Significado de açoites
Significados de açoites
substantivo masculino plural
Instrumento de disciplina ou castigo feito de tiras de couro ou outro material, usado para açoitamento.
"Os açoites eram usados para punir os escravos."
Nota: Termo mais comum em contextos históricos ou religiosos.
substantivo masculino plural
sofrimento intenso, punição severa, ou algo que causa dor ou aflição.
"A pobreza era um dos açoites daquela sociedade."
Nota: Uso figurado comum para descrever adversidades.
💡 A palavra 'açoites' é o plural de 'açoite'. Seu uso é mais frequente em contextos históricos, religiosos ou literários, tanto no sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra açoites
Linha do tempo de açoites
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'flagellum', que significa chicote. A palavra 'açoite' em português surge como um termo para o instrumento de punição física.
Origem
Do latim 'flagellum', significando chicote. A raiz latina remete ao ato de flagelar, de impor castigo físico.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já indicam o uso da palavra em contextos de punição e disciplina, refletindo a prática social da época. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses)
Momentos Culturais
Presença em obras literárias que exploram temas de sofrimento, culpa e redenção, como em romances de Graciliano Ramos ou Jorge Amado, onde o 'açoite' pode ser físico ou moral.
Exemplos reais de uso de “açoites”
Aos açoites da chuva e do vento, a cidade amanheceu alagada.
Folha de S.Paulo· 2020-02Jornalismo· Reportagem sobre tempestade e alagamentos em São Paulo, usando o termo em sentido figurado.via Gemini SearchE os açoites do destino caíam sobre ele, implacáveis.
O regime aplicava castigos físicos, incluindo açoites, aos prisioneiros.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Chicotes; golpes dados com chicote. Também usado em sentido figurado para punição ou sofrimento.