balanceamento
Significado de balanceamento
Ato ou efeito de balancear; equilíbrio.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou resultado de manter ou atingir um estado de equilíbrio; estabilidade.
"O balanceamento da carga é crucial para a segurança da ponte."
Antônimos:
Nota: Termo comum em diversas áreas, como física, engenharia, economia e até mesmo em contextos mais abstratos.
substantivo masculino
Ajuste de pesos em um objeto rotativo para evitar vibrações e garantir um funcionamento suave.
"O balanceamento das rodas do carro foi feito na oficina."
Nota: Termo técnico específico da área de mecânica e engenharia automotiva.
💡 A palavra 'balanceamento' é amplamente utilizada em português brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais, com significados que variam de equilíbrio geral a ajustes técnicos específicos.
Origem da palavra balanceamento
Linha do tempo de balanceamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do verbo 'balancear', que por sua vez vem do francês 'balancer' (balançar, pesar, equilibrar), originado do latim 'bilanx' (balança de dois pratos). A forma 'balanceamento' surge como substantivo abstrato indicando o ato ou efeito de balancear.
Origem
Derivação do verbo 'balancear', do francês 'balancer', do latim 'bilanx' (balança de dois pratos).
Momentos Culturais
Popularização no jargão corporativo com a ascensão da gestão e da administração de empresas.
Evolução do Uso
Século XX - O termo ganha proeminência em contextos técnicos e científicos, como física, engenharia e economia, para descrever a manutenção de um estado de equilíbrio ou estabilidade. Nos anos 1980 e 1990, expande-se para o vocabulário corporativo e de gestão.
Traduções de balanceamento
Espanhol
Notas: Refere-se ao ato ou processo de equilibrar.
Inglês
Notas: Refere-se ao ato ou processo de equilibrar.
Definições de balanceamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: balanceamentos.
Separação silábica: ba-lan-ce-a-men-to.
Ato ou efeito de balancear; equilíbrio.
A história viva das palavras