baleira
Significado de baleira
Pequena embarcação de pesca; rede de pesca; mulher que vende peixe.
Significados de baleira
substantivo feminino
Pequena embarcação usada na pesca, geralmente de rios ou águas costeiras.
"O pescador saiu cedo na sua baleira para pegar o peixe do dia."
Neutro:
Nota: Termo mais comum em contextos de pesca artesanal.
substantivo feminino
Rede de pesca de malha grande, usada para capturar peixes maiores.
"A baleira foi lançada ao mar com a esperança de uma boa pescaria."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a um tipo específico de rede.
💡 A palavra 'baleira' pode se referir tanto à embarcação quanto à rede de pesca, dependendo do contexto.
Origem da palavra baleira
Linha do tempo de baleira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente ligada a 'baleia' (o animal), referindo-se a algo grande ou a uma embarcação usada para caça de baleias, ou a uma rede de pesca grande. A terminação '-eira' indica instrumento ou local.
Origem
Etimologia incerta, possivelmente derivada de 'baleia' (animal), sugerindo algo grande ou relacionado à caça de baleias, ou de 'rede de pesca'. A terminação '-eira' é comum para instrumentos ou ofícios.
Entrada na Língua e Evolução
A palavra 'baleira' surge no português brasileiro com múltiplos sentidos, refletindo atividades marítimas e de pesca. Inicialmente, designava uma pequena embarcação de pesca, uma rede de pesca, e também a mulher que vendia peixe, evidenciando sua conexão com o cotidiano das comunidades costeiras.
Uso Contemporâneo
O termo 'baleira' mantém seus sentidos originais em contextos específicos, especialmente em regiões litorâneas e entre pescadores. A definição de 'mulher que vende peixe' pode ser encontrada em registros históricos e em usos regionais, enquanto 'pequena embarcação' e 'rede de pesca' são mais técnicos ou específicos de ofícios.
Exemplos reais de uso de “baleira”
O peixe foi capturado com uma baleira no rio.
Dicionário Priberam da Língua PortuguesaOnline· Exemplo de uso fornecido na entrada do dicionário online.via Gemini SearchA baleira é uma rede de pesca de malha grande.
Os pescadores artesanais ainda utilizam a baleira.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Pequena embarcação de pesca; rede de pesca; mulher que vende peixe.
A história viva das palavrasReferências
- Baleira - Dicio Definição
- Baleira - Priberam Definição
- Baleira - Michaelis Definição
- Baleia - Wikipédia Definição