barda
Significado de barda
Pequena cerca ou tapume; muro baixo. Também pode se referir a uma rede de pesca de malha fina.
Significados de barda
substantivo feminino
Pequena cerca, tapume ou muro baixo, geralmente feito de madeira ou bambu, usado para delimitar espaços ou proteger plantações.
"A barda de bambu protegia a horta dos animais."
Informal:
Nota: Comum em áreas rurais e suburbanas.
substantivo feminino
Rede de pesca de malha fina, usada para capturar peixes pequenos ou camarões.
"O pescador lançou a barda no rio para pegar lambaris."
Informal:
Nota: Termo específico da pesca artesanal.
💡 A palavra 'barda' possui significados distintos dependendo do contexto, sendo mais comum em contextos rurais e de pesca.
Origem da palavra barda
Linha do tempo de barda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'barricta' (barreira) ou do germânico 'barta' (lança, escudo). A palavra 'barda' como pequena cerca ou muro baixo, ou rede de pesca, tem raízes em termos que denotam proteção ou contenção. Sua entrada no português se deu por meio de influências linguísticas diversas ao longo dos séculos, possivelmente com a chegada de colonizadores ou através de rotas comerciais.
Origem
Possível origem do latim vulgar 'barricta' (barreira) ou do germânico 'barta' (lança, escudo), denotando proteção ou contenção.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'barda' manteve seu sentido de estrutura de contenção ou proteção, seja física (cerca, muro) ou em contextos mais específicos como a pesca. O uso como 'muro baixo' ou 'tapume' é mais comum em contextos rurais ou de construções simples. A acepção de rede de pesca de malha fina é mais técnica e restrita a comunidades pesqueiras.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'barda' é uma palavra formal/dicionarizada, com uso mais restrito. É encontrada em dicionários e em contextos que descrevem construções rústicas, cercas de propriedade ou em terminologia específica da pesca. Não possui grande expressividade no vocabulário cotidiano ou em gírias.
Pequena cerca ou tapume; muro baixo. Também pode se referir a uma rede de pesca de malha fina.
A história viva das palavras