Logo Palavras

batendo

Significado de batendo

verbo

Ação de golpear, chocar ou produzir som rítmico; em andamento.

gerúndio

Ação de golpear ou chocar repetidamente. Refere-se ao ato de bater em andamento.

"O martelo estava batendo na madeira."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever uma ação contínua de bater.

gerúndio

Ação de produzir um som rítmico ou contínuo. Refere-se ao ato de soar ou vibrar em andamento.

"O coração estava batendo forte."

Nota: Comum para descrever sons corporais ou de objetos.

💡 Forma verbal do gerúndio do verbo 'bater'.

Origem da palavra batendo

Do verbo bater.

Linha do tempo de batendo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'batere', com o sentido de golpear, bater. O gerúndio latino '-ans, -antis' deu origem à terminação '-ente' em português.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar 'batere', com o sentido de golpear, bater. O gerúndio latino '-ans, -antis' deu origem à terminação '-ente' em português.

Século XX-AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade - Ampliação do uso em expressões idiomáticas, música, literatura e na linguagem digital, mantendo seu sentido primário e ganhando novas conotações.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Uso em expressões musicais e rítmicas. Ex: 'a batida da música', 'batendo o ponto'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de batendo

Espanhol

golpeando(gerundio)

Flexões mais comuns: golpear

Notas: Tradução comum para a ação de bater ou golpear.

Inglês

hitting(gerund)

Flexões mais comuns: hit

Notas: A tradução mais direta para a ação de golpear.

batendo

Ação de golpear, chocar ou produzir som rítmico; em andamento.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade