beijinho
Significado de beijinho
Ato ou efeito de beijar; o beijo em si, geralmente de forma carinhosa ou terna. Também se refere a um doce popular feito com leite condensado, coco ralado e açúcar.
Compartilhar
substantivo masculino
Um beijo terno, carinhoso ou rápido. Pode ser usado como um cumprimento ou demonstração de afeto.
"Dei um beijinho na testa da minha mãe antes de sair."
Nota: Comum em contextos familiares e afetuosos.
substantivo masculino
Doce tradicional brasileiro feito à base de leite condensado, coco ralado e açúcar, geralmente assado em forminhas e com um cravo espetado.
"Comi um beijinho delicioso na festa de aniversário."
Nota: Um dos docinhos mais populares em festas infantis no Brasil.
💡 A palavra 'beijinho' é amplamente utilizada no português brasileiro em ambos os sentidos, sendo um termo comum no dia a dia.
Origem da palavra beijinho
Linha do tempo de beijinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado de 'beijo', que por sua vez vem do latim 'basium'. O sufixo '-inho' indica diminutivo ou afeto, comum na formação de palavras em português.
Origem
O termo 'beijo' deriva do latim 'basium', que significava um beijo, especialmente um beijo de amor. O sufixo diminutivo '-inho' é de origem latina ('-inus') e foi adaptado ao português para expressar carinho, afeto ou tamanho reduzido.
Vida Digital
Buscas por receitas de 'beijinho' são extremamente populares em plataformas como Google e YouTube. A palavra aparece em memes relacionados a festas e culinária. Hashtags como #beijinhodoce e #receitadebeijinho são comuns em redes sociais.
Momentos Culturais
O doce 'beijinho' torna-se um item indispensável em festas infantis e de aniversário no Brasil, associado à alegria e celebração.
Sinônimos de beijinho
Traduções de beijinho
Inglês
Notas: A tradução 'little kiss' captura a ideia de um beijo diminuto e terno. Para o doce, 'coconut kiss' ou 'coconut candy' é mais descritivo.
Espanhol
Notas: Para o doce, 'besito de coco' ou 'dulce de coco' é a tradução mais comum.
Definições de beijinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: beijinhos.
Separação silábica: bei-ji-nho.
Ato ou efeito de beijar; o beijo em si, geralmente de forma carinhosa ou terna. Também se refere a um doce popular feito com leite condensado, coco ralado e açúcar.
A história viva das palavras