Logo Palavras

bestagem

Significado de bestagem

substantivo

Ato ou efeito de bestar; tolice, disparate, bobagem.

Significados de bestagem

  1. substantivo feminino

    Ação ou dito tolo, sem sentido ou irracional; disparate, bobagem.

    "Não dê ouvidos a essa bestagem, é pura invenção."

    Nota: Comum na linguagem coloquial.

  2. substantivo feminino

    Coisa sem valor ou importância; bagatela.

    "Ele se preocupa com cada bestagem, perde tempo com coisas inúteis."

    Nota: Usado para minimizar a importância de algo.

💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para descrever ações ou falas consideradas tolas ou sem importância.

Origem da palavra bestagem

Derivado de 'besta' (animal de carga, tolo) + sufixo '-agem'.

Linha do tempo de bestagem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do verbo 'bestar' (agir como besta, ser tolo), que por sua vez tem origem no latim 'bestia' (animal, fera). A palavra 'bestagem' surge para designar o ato ou o resultado de agir de forma irracional ou animalesca, ou seja, uma tolice.

Origem

Século XOrigem

Derivação do verbo 'bestar', que vem do latim 'bestia' (animal, fera). O sufixo '-agem' indica ação ou resultado, formando 'bestagem' como o ato ou efeito de agir como uma besta, ou seja, de forma tola ou irracional. (palavrasMeaningDB:id_bestagem)

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra 'bestagem' continua em uso no português brasileiro, mantendo seu significado principal de tolice ou disparate. Pode ser usada de forma leve e jocosa ou mais crítica, dependendo do contexto e da entonação.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido original de tolice, podendo variar em intensidade e conotação de acordo com o contexto, de jocoso a pejorativo. (corpus_girias_regionais.txt)

Traduções de bestagem

Espanhol

tontería(noun)

Inglês

nonsense(noun)
bestagem

Ato ou efeito de bestar; tolice, disparate, bobagem.

PalavrasA história viva das palavras