bestagem
Significado de bestagem
Ato ou efeito de bestar; tolice, disparate, bobagem.
Significados de bestagem
substantivo feminino
Ação ou dito tolo, sem sentido ou irracional; disparate, bobagem.
"Não dê ouvidos a essa bestagem, é pura invenção."
Formal:
Nota: Comum na linguagem coloquial.
substantivo feminino
Coisa sem valor ou importância; bagatela.
"Ele se preocupa com cada bestagem, perde tempo com coisas inúteis."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para minimizar a importância de algo.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para descrever ações ou falas consideradas tolas ou sem importância.
Origem da palavra bestagem
Linha do tempo de bestagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'bestar' (agir como besta, ser tolo), que por sua vez tem origem no latim 'bestia' (animal, fera). A palavra 'bestagem' surge para designar o ato ou o resultado de agir de forma irracional ou animalesca, ou seja, uma tolice.
Origem
Derivação do verbo 'bestar', que vem do latim 'bestia' (animal, fera). O sufixo '-agem' indica ação ou resultado, formando 'bestagem' como o ato ou efeito de agir como uma besta, ou seja, de forma tola ou irracional. (palavrasMeaningDB:id_bestagem)
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'bestagem' continua em uso no português brasileiro, mantendo seu significado principal de tolice ou disparate. Pode ser usada de forma leve e jocosa ou mais crítica, dependendo do contexto e da entonação.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original de tolice, podendo variar em intensidade e conotação de acordo com o contexto, de jocoso a pejorativo. (corpus_girias_regionais.txt)
Traduções de bestagem
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de bestar; tolice, disparate, bobagem.