bobeira
Significado de bobeira
Ato ou efeito de fazer ou dizer bobagem; coisa sem importância ou valor.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou fala tola, sem sentido ou sem importância; tolice.
"Não ligue para o que ele disse, é só uma bobeira."
Nota: Comum na linguagem coloquial.
substantivo feminino
Algo sem valor, sem utilidade ou que não merece atenção.
"Essa discussão sobre o preço é bobeira, o importante é o resultado."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para minimizar a importância de algo.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil em contextos informais para descrever ações, falas ou coisas sem importância ou sentido.
Origem da palavra bobeira
Linha do tempo de bobeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Derivação de 'bobo' com o sufixo '-eira', comum na formação de substantivos que indicam ação, resultado ou coleção. O termo 'bobo' tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'balbus' (gago) ou a onomatopeias.
Origem
Derivação do adjetivo 'bobo' (origem incerta, possivelmente do latim 'balbus' ou onomatopeia) com o sufixo '-eira', que forma substantivos indicando ação, resultado ou coleção de algo. Ex: 'fofoca' de 'fofo', 'birra' de 'birro'.
Momentos Culturais
Presença constante em músicas populares, com letras que abordam relacionamentos e o cotidiano, onde 'bobeira' pode significar um pequeno desentendimento ou um momento de distração.
Consolidação e Uso
Início do Século XX - A palavra 'bobeira' se estabelece no vocabulário coloquial brasileiro, referindo-se a ações ou falas sem importância, tolas ou sem sentido. Ganha popularidade em contextos informais e familiares.
Sinônimos de bobeira
Traduções de bobeira
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'silliness' ou 'foolishness' dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Pode também ser traduzido como 'absurdo' ou 'necedad'.
Definições de bobeira
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: bobeiras.
Separação silábica: bo-bei-ra.
Ato ou efeito de fazer ou dizer bobagem; coisa sem importância ou valor.
A história viva das palavras