botar-a-culpa-no-outro
Significado de botar-a-culpa-no-outro
Significados de botar-a-culpa-no-outro
locução verbal
Transferir para outra pessoa a culpa por algo que deu errado; eximir-se da responsabilidade, acusando um terceiro.
"Ele sempre arranja um jeito de botar a culpa no outro em vez de admitir seus erros."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum na linguagem coloquial.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra botar-a-culpa-no-outro
Linha do tempo de botar-a-culpa-no-outro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito
Antiguidade Clássica e Idade Média — A ideia de atribuir responsabilidade a terceiros, seja por falhas pessoais ou por conveniência, é um comportamento humano atemporal, presente em mitos, textos religiosos e relatos históricos. Não há uma origem etimológica única para a expressão composta, mas sim para seus componentes.
Origem
O verbo 'botar' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *bottare, relacionado a 'bota' (recipiente) ou a um sentido de 'lançar', 'arremessar'. O substantivo 'culpa' vem do latim culpa, significando 'falha', 'erro', 'delito'. 'Outro' vem do latim alter, alterum.
Atualidade e Digitalização
Século XXI — A expressão mantém sua força no português brasileiro, adaptando-se aos novos meios de comunicação. Ganha nova vida em memes, discussões online e na cultura digital, sendo aplicada a situações políticas, sociais e de entretenimento.
Momentos Culturais
A expressão é recorrente em obras da literatura brasileira e em canções populares, ilustrando situações de conflito interpessoal e social. (corpus_musica_popular_brasileira.txt)
Atribuir a responsabilidade por um erro, falha ou problema a outra pessoa.
A história viva das palavras