bronzear
Significado de bronzear
Tornar(-se) bronze; adquirir cor bronzeada, geralmente pela exposição ao sol.
Significados de bronzear
verbo transitivo direto
Aplicar bronzeado a algo ou alguém.
"O sol forte começou a bronzear sua pele."
Antônimos:
Nota: Refere-se à cor adquirida pela pele após exposição solar ou artificial.
💡 A forma 'bronzear' é uma conjugação do verbo 'bronzear'. Ex: 'Eu me bronzeio', 'Ele bronzeou', 'Nós bronzearemos'.
Origem da palavra bronzear
Linha do tempo de bronzear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX — Derivação do substantivo 'bronze', que por sua vez tem origem no latim vulgar 'bronzium' (liga metálica). O sufixo '-ear' indica ação. A palavra 'bronzear' surge para descrever o ato de adquirir a cor do bronze, associada à exposição solar.
Origem
Derivação do substantivo 'bronze' (latim vulgar 'bronzium', liga metálica) com o sufixo verbal '-ear', indicando a ação de tornar bronze ou adquirir cor de bronze.
Momentos Culturais
A ascensão das academias e do culto ao corpo trouxe o bronzeamento artificial como alternativa, mantendo a palavra 'bronzear' em evidência.
Evolução do Uso e Conotações
Século XX — Consolida-se o uso ligado à estética e ao lazer, especialmente com o aumento da popularidade de atividades ao ar livre e viagens para locais ensolarados. A cor bronzeada passa a ser associada à saúde e ao bem-estar.
Traduções de bronzear
Espanhol
Inglês
Tornar(-se) bronze; adquirir cor bronzeada, geralmente pela exposição ao sol.
A história viva das palavras