broquear
Significado de broquear
Significados de broquear
verbo
Ação de usar uma broca para fazer um furo ou alargar um orifício. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'broquear'.
"Ele broqueia a madeira com precisão."
Nota: A forma 'broqueia' é a mais comum para a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
💡 O verbo 'broquear' é derivado de 'broca' e se refere à ação de usar este instrumento.
Origem da palavra broquear
Linha do tempo de broquear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua
Século XX — Derivado do francês 'broquer' (perfurar, furar), possivelmente com influência do inglês 'broke' (quebrado) ou 'break' (quebrar). A entrada no português brasileiro se dá no século XX, possivelmente em contextos técnicos ou de ofício.
Origem
Do francês 'broquer' (perfurar, furar). Possível influência do inglês 'broke' (quebrado) ou 'break' (quebrar).
Momentos Culturais
A palavra e suas derivações ('broqueado', 'brocação') aparecem em conversas cotidianas, gírias urbanas e em contextos informais, refletindo a linguagem popular brasileira.
Evolução e Uso
Meados do Século XX - Atualidade — Inicialmente com sentido de perfurar ou fazer um furo, o verbo 'broquear' expandiu seu uso para significar também 'quebrar', 'falhar' ou 'não funcionar', especialmente em contextos informais e técnicos. A forma 'broqueado' (particípio) é comum para descrever algo que parou de funcionar.
Forma conjugada do verbo 'broquear'.