cabeca-feita
Significado de cabeca-feita
Pessoa que já atingiu a maturidade ou que tem experiência suficiente para tomar decisões.
Significados de cabeca-feita
adjetivo
Que atingiu a maioridade ou a idade adulta; que tem juízo e discernimento para tomar decisões.
"Ele já é um homem cabeça-feita, sabe o que faz."
Antônimos:
Nota: Refere-se à maturidade física e/ou mental.
adjetivo
Que tem a mente formada, com opiniões próprias e bem definidas.
"Ela é cabeça-feita e não se deixa influenciar facilmente."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a autonomia de pensamento.
💡 O termo é usado para descrever alguém que atingiu um nível de maturidade e discernimento, seja físico, mental ou de opiniões.
Origem da palavra cabeca-feita
Linha do tempo de cabeca-feita
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem em Portugal
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu. A expressão 'cabeça feita' surge como um composto nominal, onde 'cabeça' (do latim 'caput') se refere à mente, ao raciocínio, e 'feita' (do latim 'facta', particípio passado de 'facere') indica algo concluído, formado, maduro.
Origem
Composto nominal formado por 'cabeça' (do latim 'caput', cabeça, mente) e 'feita' (do latim 'facta', particípio passado de 'facere', fazer, tornar feito, concluído). Refere-se à mente que foi formada, amadurecida.
Momentos Culturais
Utilizada em telenovelas e programas de rádio para caracterizar personagens mais velhos e experientes, que serviam de conselheiros ou figuras de autoridade moral. (Referência: corpus_historia_telenovelas.txt)
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A expressão mantém seu sentido original de maturidade e discernimento, sendo utilizada em diversos contextos, desde o familiar até o profissional, para descrever alguém com bom senso e experiência.
Traduções de cabeca-feita
Inglês
Espanhol
Pessoa que já atingiu a maturidade ou que tem experiência suficiente para tomar decisões.
A história viva das palavras