caçoador
Significado de caçoador
Aquele que caçoa; zombador, escarnecedor.
Significados de caçoador
substantivo masculino
Indivíduo que zomba, que escarnece ou que ridiculariza outrem.
"O caçoador de seus colegas foi repreendido pelo professor."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo menos comum que 'zombador' ou 'escarnecedor', mas perfeitamente compreendido.
adjetivo
Que ou quem caçoa; que demonstra zombaria ou escárnio.
"Seu olhar caçoador revelava seu desdém."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever uma atitude ou expressão.
💡 A palavra 'caçoador' é um termo legítimo em português, derivado do verbo 'caçoar'. Embora não seja de uso extremamente frequente, é compreendido e pode ser utilizado tanto como substantivo quanto como adjetivo.
Origem da palavra caçoador
Linha do tempo de caçoador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação em Portugal
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'caçoar' (zombar, troçar), que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *cacciare* (perseguir, caçar), com um sentido figurado de 'perseguir com zombarias'. A palavra 'caçoador' surge como o agente da ação de caçoar.
Origem
Derivado do verbo 'caçoar' (zombar, troçar). A origem de 'caçoar' é incerta, possivelmente do latim vulgar *cacciare* (perseguir, caçar), com sentido figurado de 'perseguir com zombarias'. 'Caçoador' é o agente que pratica a ação de caçoar.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — 'Caçoador' é menos comum no vocabulário cotidiano formal, sendo frequentemente substituído por sinônimos como 'zombador', 'escarnecedor', 'deboche', 'troll' (no contexto digital). No entanto, ainda é compreendido e pode ser usado em contextos informais, literários ou para enfatizar um tom de ridicularização mais acentuado.
Representações
Personagens que agem como 'caçoador' aparecem em novelas, filmes e séries, geralmente como antagonistas secundários que buscam diminuir ou ridicularizar o protagonista, utilizando humor ácido ou sarcasmo.
Traduções de caçoador
Espanhol
Inglês
Aquele que caçoa; zombador, escarnecedor.
A história viva das palavras