cagou
Significado de cagou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'cagar'.
Compartilhar
verbo
Fez as fezes; defecou.
"O cachorro cagou no tapete."
Antônimos:
Nota: Uso comum em linguagem informal e vulgar.
verbo
Estragou algo; arruinou; falhou.
"Ele cagou o projeto inteiro com aquela decisão."
Nota: Expressão vulgar para indicar falha ou destruição.
💡 A palavra 'cagou' é a conjugação do verbo 'cagar', amplamente utilizado na linguagem coloquial brasileira com múltiplos significados, a maioria deles de conotação vulgar ou informal.
Origem da palavra cagou
Linha do tempo de cagou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'caccare', possivelmente de origem onomatopeica, imitando o som da defecação. A forma latina clássica era 'faecare' ou 'excrementum'.
Origem
Do latim vulgar 'caccare', de provável origem onomatopeica. Relacionado a sons guturais associados à excreção.
Conflitos Sociais
O uso da palavra 'cagou' em contextos formais é considerado vulgar e tabu, gerando conflitos em ambientes educacionais, profissionais e em interações sociais que prezam pela polidez. Sua presença em mídia pode gerar controvérsia.
Representações
A palavra 'cagou' e o verbo 'cagar' aparecem em diálogos de filmes, séries e novelas brasileiras, especialmente em comédias ou cenas que retratam personagens de classes sociais mais baixas ou em situações de desespero e informalidade.
Traduções de cagou
Espanhol
Flexões mais comuns: cagó, cagado
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a vulgaridade.
Inglês
Flexões mais comuns: shat
Notas: A tradução mais direta e vulgar para 'fez as fezes'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'cagar'.
A história viva das palavras