Logo Palavras

evacuou

Significado de evacuou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'evacuar'.

verbo

Fazer sair ou sair de um lugar; desocupar.

"O prédio foi evacuado às pressas devido ao incêndio."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de desocupar um local, seja por ordem ou por iniciativa própria.

verbo

Expelir ou eliminar do corpo; defecar.

"O paciente evacuou normalmente após a medicação."

Antônimos:

Nota: Termo mais formal e técnico para o ato de defecar.

💡 O verbo 'evacuar' possui dois sentidos principais: desocupar um local e defecar.

Origem da palavra evacuou

Do latim 'evacuare'.

Linha do tempo de evacuou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'evacuare', que significa esvaziar, retirar, livrar-se de algo. O prefixo 'e-' indica movimento para fora, e 'vacuus' significa vazio.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'evacuare', composto por 'e-' (fora) e 'vacuus' (vazio), significando esvaziar, retirar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'evacuou' mantém seus sentidos originais em contextos formais e técnicos, mas também pode aparecer em narrativas sobre desocupação de áreas, evacuações médicas ou em sentido figurado para descrever o fim de uma situação tensa.

Representações

Século XXHoje

Presente em filmes, séries e documentários que retratam guerras, desastres naturais ou crises sanitárias, onde a ação de evacuar é um ponto crucial da narrativa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de evacuou

Espanhol

evacuó(verbo)

Flexões mais comuns: evacuar, evacuando

Notas: A forma verbal 'evacuó' corresponde a 'evacuou'.

Inglês

evacuated(verb)

Flexões mais comuns: evacuate, evacuating

Notas: A forma verbal 'evacuated' corresponde a 'evacuou'.

evacuou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'evacuar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade