calada
Significado de calada
Que não fala; silenciosa. Que não emite som.
Significados de calada
adjetivo
Que ou quem está em silêncio; que não fala ou não emite som.
"A menina ficou calada durante a aula."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para pessoas ou coisas que não emitem som.
substantivo feminino
Mulher que se recolheu a um convento e professou os votos.
"A calada dedicou sua vida à oração."
Antônimos:
Nota: Termo mais antigo, menos comum no uso contemporâneo.
💡 A palavra 'calada' é amplamente utilizada no português brasileiro com os sentidos de silêncio e, em um contexto mais específico e histórico, referindo-se a freiras.
Origem da palavra calada
Linha do tempo de calada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'calata', particípio passado do verbo 'calare', que significa chamar, convocar, proclamar. Inicialmente, referia-se a algo proclamado ou anunciado publicamente, mas o sentido evoluiu para o de silêncio.
Origem
Do latim 'calata', particípio passado de 'calare' (chamar, proclamar). O sentido original de 'anunciado' ou 'proclamado' gradualmente se deslocou para o oposto, 'silencioso'.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada na literatura para descrever personagens ou situações de introspecção, mistério ou opressão.
Representações
Utilizada em diálogos de filmes, séries e novelas para caracterizar personagens quietos, observadores ou em momentos de reflexão.
Traduções de calada
Espanhol
Inglês
Que não fala; silenciosa. Que não emite som.
A história viva das palavras