calafrios
Significado de calafrios
Sensação de frio súbito e intenso, geralmente acompanhada de tremores.
Significados de calafrios
substantivo masculino plural
Sensação de frio súbito e intenso, geralmente acompanhada de tremores, podendo ser causada por medo, doença ou emoção forte.
"Um arrepio de medo percorreu sua espinha."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente para descrever reações físicas a estímulos emocionais ou fisiológicos.
💡 Termo comum na língua portuguesa, com aplicações tanto literais quanto figuradas.
Origem da palavra calafrios
Linha do tempo de calafrios
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim vulgar *calefacere*, que significa 'aquecer', derivado de *calidus* ('quente') e *facere* ('fazer'). A forma *calefactio* deu origem a *calafrio*.
Origem
Deriva do latim vulgar *calefacere* ('aquecer'), composto por *calidus* ('quente') e *facere* ('fazer'). A forma *calefactio* evoluiu para o português 'calafrio'.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Calafrios' mantém seu sentido primário de sensação de frio súbito e tremores, mas também é amplamente utilizada metaforicamente para expressar medo intenso, admiração ou uma forte emoção.
Evolução e Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XIV-XV — A palavra 'calafrio' surge em textos medievais em português, referindo-se à sensação física de frio intenso, muitas vezes associada a doenças ou medo. O sentido de 'arrepio' ou 'tremor' se consolida.
Sensação de frio súbito e intenso, geralmente acompanhada de tremores.
A história viva das palavras