calava-se
Significado de calava-se
Forma verbal do verbo 'calar' na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'se' posposto.
Significados de calava-se
verbo
Deixar de falar; ficar em silêncio. O pronome 'se' indica que a ação é reflexiva ou intransitiva.
"Ele calava-se diante da autoridade."
Nota: A forma 'calava-se' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Não se manifestar; omitir-se; não expressar opinião ou sentimento. O pronome 'se' indica a intransitividade da ação.
"Apesar da provocação, ela calava-se."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a atitude de não intervir ou não se pronunciar em determinada situação.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa, indicando o ato de ficar em silêncio ou de não se manifestar.
Origem da palavra calava-se
Linha do tempo de calava-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - A forma 'calava-se' deriva do verbo latino 'calare', que significa 'chamar', 'convocar', 'fazer cessar'. A conjugação no pretérito imperfeito do indicativo ('calava') e a adição do pronome oblíquo átono 'se' (do latim 'se') são características da evolução do latim vulgar para o português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'calare', com o sentido de 'fazer cessar', 'silenciar'. A adição do pronome 'se' (do latim 'se') forma o verbo pronominal ou reflexivo.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, já apresentam formas conjugadas do verbo 'calar' com o pronome 'se', indicando a consolidação da estrutura.
Uso Medieval e Moderno Inicial
Idade Média - Século XVIII - A construção 'calava-se' era utilizada em seu sentido literal de 'tornar-se quieto', 'cessar de falar' ou 'fazer silêncio'. O pronome 'se' aqui funciona como parte integrante do verbo (verbo pronominal) ou como partícula apassivadora, dependendo do contexto.
Forma verbal do verbo 'calar' na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'se' posposto.
A história viva das palavras