cale-a-boca
Significado de cale-a-boca
Expressão usada para mandar alguém calar a boca; silenciar.
Significados de cale-a-boca
interjeição
Ordem direta e ríspida para que alguém se cale ou pare de falar.
"Ele gritou 'cale-a-boca!' para o vizinho barulhento."
Informal:
Nota: É uma expressão considerada grosseira e desrespeitosa na maioria dos contextos.
substantivo masculino
Ato ou efeito de mandar alguém calar a boca; o silêncio imposto de forma autoritária.
"O chefe deu um verdadeiro cale-a-boca na equipe que reclamava."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma situação em que alguém é forçado a ficar quieto ou a não expressar sua opinião.
💡 A expressão 'cale-a-boca' é uma forma imperativa e direta de exigir silêncio, frequentemente associada a contextos de irritação ou autoridade. Pode ser usada como interjeição ou como substantivo para descrever o ato de impor silêncio.
Origem da palavra cale-a-boca
Linha do tempo de cale-a-boca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'calar' (do latim 'qualiare', tornar quieto) com o substantivo 'boca' (do latim 'bucca'). A construção é direta e imperativa, visando a cessação da fala.
Popularização e Uso
Meados do século XX - Anos 1980: A expressão se consolida no vocabulário popular brasileiro, sendo utilizada em diversas situações informais, muitas vezes com conotação de impaciência, raiva ou autoridade. Ganha força em contextos de conflito e desavença.
Ressignificação e Uso Digital
Anos 1990 - Atualidade: A expressão 'cale a boca' começa a ser ressignificada em contextos mais amplos. Na internet, é usada de forma irônica, humorística ou como forma de expressar indignação de maneira mais contundente. Surge em memes, comentários e discussões online, mantendo sua força original, mas também adquirindo novas camadas de significado.
Mudanças de Sentido
Expansão para uso irônico, humorístico e como forma de expressar indignação ou sarcasmo, especialmente no ambiente digital.
Expressão usada para mandar alguém calar a boca; silenciar.
A história viva das palavras