silenciamento
Significado de silenciamento
Ato ou efeito de silenciar; o estado de quem ou do que está silenciado.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou processo de tornar algo ou alguém silencioso; supressão de som ou voz.
"O silenciamento da manifestação foi feito pela polícia."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto à ausência de som quanto à censura ou supressão de vozes e opiniões.
substantivo masculino
Processo biológico que impede a expressão de um gene, seja na transcrição ou na tradução.
"O silenciamento gênico é uma ferramenta importante na pesquisa."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo técnico amplamente utilizado em genética e biologia molecular.
💡 O termo 'silenciamento' é amplamente compreendido em português, tanto em seu sentido geral quanto em seu uso técnico específico na biologia molecular.
Origem da palavra silenciamento
Linha do tempo de silenciamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX - Formação a partir do verbo 'silenciar' (do latim silentiare, derivado de silens, 'silencioso') com o sufixo '-mento', indicando ação ou resultado. A palavra 'silenciamento' como substantivo abstrato de ação ganha força no português brasileiro.
Origem
Deriva do verbo 'silenciar' (latim 'silentiare', de 'silens', 'silencioso') acrescido do sufixo '-mento', que denota ação ou resultado. A formação é típica do português para criar substantivos abstratos a partir de verbos.
Consolidação e Uso
Segunda metade do Século XX e início do Século XXI - O termo 'silenciamento' se consolida no vocabulário formal e acadêmico, especialmente em áreas como ciências sociais, comunicação e direito, para descrever o ato de calar ou impedir a expressão.
Primeiro Registro
Registros formais do termo 'silenciamento' como substantivo de ação começam a aparecer em publicações acadêmicas e jurídicas a partir da segunda metade do século XX, com maior frequência no português brasileiro.
Traduções de silenciamento
Espanhol
Notas: Usado para a ação ou o resultado de tornar silencioso.
Inglês
Notas: Usado para a ação ou o resultado de tornar silencioso.
Ato ou efeito de silenciar; o estado de quem ou do que está silenciado.
A história viva das palavras