caolha
Significado de caolha
Que tem um olho só ou que tem um olho deficiente; que olha de lado.
Significados de caolha
adjetivo
Que olha de lado; que tem um olhar enviesado ou desconfiado.
"Ele me olhou com uma expressão caolha."
Nota: Refere-se mais à maneira de olhar do que a uma condição física.
💡 Termo comum na língua portuguesa, com aplicações tanto literais quanto figuradas.
Origem da palavra caolha
Linha do tempo de caolha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'caulus' (couve) ou 'caulis' (caule), referindo-se a algo torto ou curvo, ou de uma raiz pré-romana.
Origem
A origem etimológica de 'caolha' é incerta. Uma hipótese sugere derivação do latim 'caulus' (couve) ou 'caulis' (caule), pela ideia de algo torto ou curvo. Outra possibilidade é uma raiz pré-romana.
Uso Moderno e Ressignificação
Mantém o sentido literal de ter um olho deficiente, mas também é usada de forma pejorativa ou como apelido. Em contextos informais, pode perder a carga negativa.
Representações
Personagens em novelas, filmes ou peças de teatro podem ser apelidados de 'caolho(a)' para caracterizar traços de personalidade negativos, como desonestidade ou malandragem, reforçando estereótipos.
Que tem um olho só ou que tem um olho deficiente; que olha de lado.
A história viva das palavras