capuz
Significado de capuz
Peça de vestuário que cobre a cabeça e o pescoço, geralmente presa a um casaco ou blusa.
Compartilhar
substantivo masculino
Cobertura para a cabeça e pescoço, que faz parte de uma peça de roupa maior ou é usada separadamente.
"O capuz da jaqueta o protegia da chuva forte."
Nota: Comum em vestuário de inverno ou para proteção contra intempéries.
substantivo masculino
Parte de um objeto que cobre ou protege algo.
"O capuz da lente da câmera evita reflexos indesejados."
Nota: Usado em contextos técnicos ou para descrever partes de objetos.
💡 A palavra 'capuz' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde vestuário até partes de objetos.
Origem da palavra capuz
Sinônimos de capuz
Traduções de capuz
Inglês
Flexões mais comuns: hoods
Notas: A palavra 'hood' em inglês pode se referir tanto ao capuz de vestuário quanto a outras coberturas protetoras.
Espanhol
Flexões mais comuns: capuchas
Notas: Em espanhol, 'capucha' é o termo mais comum para o capuz de vestuário. 'Capuz' também pode ser entendido, mas é menos usual.
Definições de capuz
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: capuzes.
Separação silábica: ca-puz.
Feminino: capuza.
Peça de vestuário que cobre a cabeça e o pescoço, geralmente presa a um casaco ou blusa.
A história viva das palavras