Logo Palavras

carapau

Significado de carapau

substantivo

Peixe marinho da família Carangidae, de corpo alongado e prateado, muito comum na costa brasileira.

substantivo masculino

Nome comum dado a diversos peixes marinhos da família Carangidae, especialmente o Trachurus trachurus, de corpo alongado e prateado, apreciado na culinária.

"O carapau frito é um petisco delicioso."

Formal:

Neutro:

Nota: Comum em Portugal e no Brasil.

substantivo masculino

Em algumas regiões, pode se referir a outros peixes de corpo alongado e prateado.

"Compramos um carapau fresco na feira."

Neutro:

Nota: A identificação exata pode variar regionalmente.

💡 Termo amplamente utilizado na culinária e na pesca.

Origem da palavra carapau

Origem incerta, possivelmente de origem indígena.

Antônimos de carapau

Traduções de carapau

Inglês

horse mackerel(substantivo)

Flexões mais comuns: horse mackerels

Notas: O termo 'horse mackerel' é a tradução mais comum e específica para o peixe conhecido como carapau.

Espanhol

jurel(substantivo)

Flexões mais comuns: jureles

Notas: Jurel é a tradução mais comum para carapau em espanhol.

Definições de carapau

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: carapaus.

Separação silábica: ca-ra-pau.

carapau

Peixe marinho da família Carangidae, de corpo alongado e prateado, muito comum na costa brasileira.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade