Logo Palavras

abstinente

Significado de abstinente

adjetivo

Que se abstém; que se priva voluntariamente de algo, especialmente de prazeres ou de certos alimentos e bebidas.

adjetivo

Que se abstém; que se priva voluntariamente de algo, especialmente de prazeres ou de certos alimentos e bebidas.

"Ele é abstinente de álcool há muitos anos."

Nota: Comum no contexto de vícios e hábitos.

adjetivo

Que se abstém de relações sexuais.

"O monge fez um voto de ser abstinente."

Nota: Pode ser usado em contextos religiosos ou de autodisciplina.

💡 Termo de uso geral, com conotações de autodomínio e renúncia.

Origem da palavra abstinente

Do latim abstinens, abstinentis, particípio presente de abstinere, 'abster-se'.

Linha do tempo de abstinente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'abstinens', particípio presente do verbo 'abstinere', que significa 'abster-se', 'evitar', 'privar-se'. A raiz 'tenere' significa 'segurar', e o prefixo 'abs-' indica 'longe', 'separado'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'abstinens', particípio presente de 'abstinere' (abster-se, privar-se), composto por 'abs-' (longe, separado) e 'tenere' (segurar).

Vida Emocional

Século XXEmocional

Pode carregar um peso de luta contra vícios, autodisciplina, saúde e bem-estar, mas também pode ser vista como restritiva ou radical por alguns.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliou-se para abranger a privação de diversas substâncias (drogas, nicotina) e comportamentos (abstinência sexual pré-marital, abstinência digital).

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de abstinente

Antônimos de abstinente

Traduções de abstinente

Espanhol

abstinente(adjetivo)

Flexões mais comuns: abstinencia

Notas: Tradução direta e comum.

Inglês

abstinent(adjective)

Flexões mais comuns: abstinence

Notas: Principal tradução para o sentido geral de privação voluntária.

Definições de abstinente

Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.

Plural: abstinentes.

Separação silábica: abs-ti-nen-te.

abstinente

Que se abstém; que se priva voluntariamente de algo, especialmente de prazeres ou de certos alimentos e bebidas.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade