causastes
Significado de causastes
Vós causastes; provocastes, fizestes acontecer.
Compartilhar
verbo
Provocar, ocasionar, fazer com que algo aconteça.
"Vós causastes grande alvoroço na cidade."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, substituída pelo uso de 'vocês' + verbo na 3ª pessoa do plural.
💡 A forma 'causastes' é a conjugação do verbo 'causar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. Seu uso é arcaico e restrito a contextos literários ou religiosos no Brasil.
Origem da palavra causastes
Traduções de causastes
Inglês
Flexões mais comuns: caused
Notas: A tradução 'you caused' abrange tanto a segunda pessoa do singular quanto do plural em inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: causasteis
Notas: A forma 'vosotros causasteis' é usada na Espanha. Na América Latina, usa-se 'ustedes causaron'.
Vós causastes; provocastes, fizestes acontecer.
A história viva das palavras