Logo Palavras

cessai

Significado de cessai

verbo

Imperativo afirmativo do verbo 'cessar' para a segunda pessoa do plural (vós).

Significados de cessai

  1. verbo

    Deixai de fazer algo; parai de agir.

    "Cessai de falar alto!"

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, que prefere usar 'vocês' com o verbo na terceira pessoa do plural (ex: 'Vocês cessam').

💡 A forma 'cessai' é a conjugação do verbo 'cessar' na segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo. Seu uso é raro no português brasileiro moderno, sendo mais comum em textos literários, religiosos ou em contextos que buscam um registro arcaico ou formal.

Origem da palavra cessai

Do latim 'cessare', que significa 'parar', 'deixar de fazer'.

Linha do tempo de cessai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - O verbo 'cessar' tem origem no latim 'cessare', que significa parar, deixar de fazer, interromper. A forma 'cessai' surge como a conjugação do imperativo afirmativo para a segunda pessoa do plural (vós), comum no português arcaico.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'cessare', que significa parar, interromper, deixar de fazer.

Português ArcaicoOrigem

Forma do imperativo afirmativo para a segunda pessoa do plural (vós).

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Século XX e Atualidade - A palavra 'cessai' é reconhecida como uma forma gramaticalmente correta, mas arcaica ou formal, do imperativo do verbo 'cessar'. É encontrada em dicionários e gramáticas como registro da conjugação verbal histórica. Seu uso em contextos informais é praticamente inexistente no português brasileiro moderno.

Traduções de cessai

Inglês

cease(verb)

Espanhol

cesad(verbo)
cessai

Imperativo afirmativo do verbo 'cessar' para a segunda pessoa do plural (vós).

PalavrasA história viva das palavras