cessar-de-escorrer
Significado de cessar-de-escorrer
Significados de cessar-de-escorrer
locução verbal
Ação de interromper o fluxo ou o gotejamento de um líquido.
"Após fechar a torneira, a água parou de escorrer."
Nota: Usado para descrever a interrupção de qualquer tipo de líquido.
💡 Locução verbal formada pelo verbo 'cessar' e a preposição 'de' seguida do infinitivo 'escorrer'.
Origem da palavra cessar-de-escorrer
Linha do tempo de cessar-de-escorrer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do verbo 'cessare' (parar, deixar) com o gerúndio do verbo 'excurrere' (correr para fora, derramar), resultando na locução 'cessar de escorrer'.
Formação do Português
Séculos XII-XIII — Formação do verbo 'cessar' a partir do latim 'cessare' (parar, deixar). O gerúndio 'escorrer' deriva do latim 'excurrere' (correr para fora, derramar). A junção em locução verbal ou substantivada 'cessar de escorrer' surge naturalmente para descrever o ato de parar um fluxo líquido.
Uso Clássico e Moderno
Séculos XVI-XIX — A expressão é utilizada em textos literários e técnicos para descrever a interrupção de vazamentos, sangramentos ou qualquer tipo de fluxo líquido. O uso é direto e descritivo.
Uso Contemporâneo
Séculos XX-XXI — A expressão mantém seu sentido literal, mas ganha nuances em contextos específicos, como em descrições de produtos (ex: 'torneira que não cessa de escorrer') ou em linguagem figurada para indicar o fim de um problema persistente.
Parar de escorrer; deixar de pingar ou fluir.
A história viva das palavras