chegar-ate
Significado de chegar-ate
Expressão que indica a ação de alcançar ou chegar a um determinado ponto ou limite.
Significados de chegar-ate
locução verbal
Alcançar um ponto, limite ou estado; conseguir atingir algo.
"Ele conseguiu chegar até o topo da montanha."
Antônimos:
Nota: A forma 'chegar até' é mais comum e gramaticalmente preferível.
💡 A forma 'chegar até' é a mais usual e recomendada. 'Chegar-ate' sem hífen não é uma unidade lexical reconhecida.
Origem da palavra chegar-ate
Linha do tempo de chegar-ate
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'chegar a' surge com o sentido literal de alcançar um local físico. Deriva do verbo 'chegar' (do latim vulgar *ad-capiare, 'pegar até') e da preposição 'a' (do latim 'ad', indicando direção ou limite).
Origem
Do latim vulgar *ad-capiare ('pegar até') para 'chegar', combinado com a preposição latina 'ad' ('a', indicando direção ou limite).
Momentos Culturais
Uso frequente em letras de música popular brasileira, expressando anseios e conquistas.
Expansão de Sentido e Uso Figurado
Séculos XVII-XIX - A expressão começa a ser usada em sentido figurado, indicando o alcance de um estado, condição ou limite abstrato. O uso se consolida na literatura e na linguagem cotidiana.
Expressão que indica a ação de alcançar ou chegar a um determinado ponto ou limite.
A história viva das palavras