choraremos
Significado de choraremos
Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo chorar.
Compartilhar
verbo
Derramar lágrimas; lamentar-se em voz alta; expressar tristeza ou dor através de choro.
"Amanhã, quando soubermos a verdade, choraremos juntos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de chorar no futuro.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra choraremos
Linha do tempo de choraremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
O verbo 'chorar' tem origem no latim 'plorare', que significa lamentar, gemer, chorar. A forma 'choraremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de chorar realizada por 'nós'. Essa conjugação se estabeleceu no português através da evolução do latim vulgar.
Origem
Deriva do latim 'plorare', com o sentido de lamentar, gemer, chorar.
Uso Contemporâneo
Em '4_lista_exaustiva_portugues.txt', 'choraremos' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada. Seu uso é comum em contextos literários, poéticos, e em situações que expressam uma lamentação coletiva futura, seja literal ou figurada.
Momentos Culturais
Presente em letras de fado, canções populares e obras literárias que exploram temas de perda, saudade e destino, onde a lamentação futura é um elemento recorrente.
Traduções de choraremos
Espanhol
Flexões mais comuns: llorar
Notas: Equivalente direto de 'choraremos' em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: cry
Notas: A forma 'we will cry' é a tradução mais comum e direta.
Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo chorar.
A história viva das palavras