chutado
Significado de chutado
Particípio passado do verbo 'chutar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi alvo de chute; arremessado com o pé.
"A bola foi chutada para longe."
Nota: Refere-se à ação de chutar.
particípio passado
Que foi dispensado ou demitido; despedido.
"Ele foi chutado do emprego após o erro."
Antônimos:
Nota: Usado informalmente para indicar demissão ou expulsão.
💡 Forma verbal comum no português brasileiro, com significados literal e figurado.
Origem da palavra chutado
Traduções de chutado
Espanhol
Flexões mais comuns: pateado, pateada, pateados, pateadas
Notas: Tradução principal para o sentido literal.
Flexões mais comuns: despedido, despedida, despedidos, despedidas
Notas: Tradução para o sentido informal de demissão.
Inglês
Flexões mais comuns: kicked
Notas: Principal translation for the literal sense.
Flexões mais comuns: fired
Notas: Translation for the informal sense of being dismissed.
Particípio passado do verbo 'chutar'.
A história viva das palavras