cilindragem
Significado de cilindragem
Ação ou efeito de cilindrar; a quantidade de material que se cilindrou.
Significados de cilindragem
substantivo feminino
Ação de passar algo por cilindros ou rolos para achatar, alisar, moldar ou comprimir. Refere-se também ao resultado dessa ação, como a quantidade de material processado.
"A cilindragem do metal garante a espessura uniforme da chapa."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em indústrias metalúrgicas, de papel e têxtil.
substantivo feminino
Em mecânica automotiva, a capacidade volumétrica de um motor, geralmente expressa em centímetros cúbicos (cc), calculada a partir do diâmetro e do curso dos pistões.
"O carro possui uma cilindragem de 2.0 litros."
Formal:
Neutro:
Nota: Também conhecida como 'cilindrada'.
💡 O termo possui acepções distintas em contextos industriais e automotivos.
Origem da palavra cilindragem
Linha do tempo de cilindragem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'cylindrus', que por sua vez vem do grego 'kylindros', significando rolo ou cilindro. O sufixo '-agem' é de origem latina ('-aticum') e indica ação, resultado ou quantidade.
Origem
Do latim 'cylindrus', originado do grego 'kylindros' (rolo, cilindro). O sufixo '-agem' (do latim '-aticum') denota ação, resultado ou quantidade.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'cilindragem' surge no português, provavelmente a partir do século XIX, com o desenvolvimento industrial e a necessidade de nomear processos mecânicos. Sua entrada está ligada à adoção de termos técnicos de origem estrangeira ou adaptações de conceitos existentes.
Uso Contemporâneo
A palavra é utilizada em contextos técnicos e industriais, referindo-se à ação de passar algo por um cilindro ou à quantidade de material processado. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em manuais técnicos, catálogos de máquinas e descrições de processos de fabricação.
Ação ou efeito de cilindrar; a quantidade de material que se cilindrou.
A história viva das palavras