cocanha e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "cocanha" incluem: córrego, riacho, ribeiro, regato, vala. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como cocanha se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "cocanha" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa cocanha?

"cocanha" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra cocanha tem mais de um significado?

Sim. "cocanha" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

cocanha

Significado de cocanha

substantivo

Pequeno córrego ou riacho. Também pode se referir a um pequeno canal ou vala.

Significados de cocanha

substantivo feminino
Riacho de pouca correnteza ou de pouca água.
"A água da cocanha estava limpa e fresca."
Formal:
córrego riacho
Neutro:
ribeiro regato
Nota: Termo mais comum em áreas rurais ou em contextos que descrevem paisagens naturais.
substantivo feminino
Pequeno canal artificial para escoamento de água; vala.
"A chuva encheu a cocanha e alagou a estrada."
Formal:
vala canal
Neutro:
cava sarjeta
Nota: Usado para descrever canais de drenagem em menor escala.

💡 Termo com uso regionalizado, principalmente no Brasil.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra cocanha

Origem controversa, possivelmente tupi.↗ fonte

Linha do tempo de cocanha

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período ColonialOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente de origem indígena ou africana, relacionada a pequenos cursos d'água. A palavra 'cocanha' é registrada como formal/dicionarizada em fontes linguísticas.

Origem

Período ColonialOrigem

Origem incerta, possivelmente de origem indígena ou africana, relacionada a pequenos cursos d'água. A palavra 'cocanha' é registrada como formal/dicionarizada em fontes linguísticas.

Séculos XVIII - XX

Entrada na Língua e Evolução

A palavra 'cocanha' foi incorporada ao vocabulário português brasileiro, mantendo seu sentido original de pequeno córrego ou vala. Seu uso se manteve restrito a contextos geográficos e descritivos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'cocanha' é utilizada em contextos rurais e regionais para descrever pequenos cursos d'água, valas ou canais de irrigação. Sua presença é mais forte em áreas com forte ligação com a terra e a agricultura.

cocanha

Pequeno córrego ou riacho. Também pode se referir a um pequeno canal ou vala.