colou-se
Significado de colou-se
Ação de colar algo ou alguém; aderir, grudar. Também pode significar juntar-se a um grupo ou local.
Significados de colou-se
verbo pronominal
Aderir ou grudar-se a algo ou alguém; unir-se fisicamente.
"A tinta velha colou-se à parede com o tempo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de se prender ou unir.
verbo pronominal
Juntar-se a um grupo, evento ou local; frequentar ou participar.
"Ele se colou ao grupo de amigos na festa."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que alguém se juntou a um grupo ou atividade.
💡 A forma pronominal 'colou-se' é amplamente utilizada em diversos contextos no português brasileiro.
Origem da palavra colou-se
Linha do tempo de colou-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'colare', que significa 'colar', 'aderir', 'unir'. Inicialmente, referia-se ao ato físico de unir superfícies com cola ou substância adesiva.
Origem
Do latim 'colare', com o sentido de 'aderir', 'grudar', 'unir com cola'.
Primeiro Registro
Registros de textos latinos que influenciaram o português primitivo, com o sentido de aderir fisicamente.
Uso Contemporâneo e Gírias
Século XX - Atualidade - O verbo 'colar' e suas conjugações, como 'colou-se', são amplamente utilizados tanto no sentido literal quanto figurado. Ganha novas nuances em gírias e no linguajar informal.
Traduções de colou-se
Espanhol
Inglês
Ação de colar algo ou alguém; aderir, grudar. Também pode significar juntar-se a um grupo ou local.
A história viva das palavras