comecou-a-estragar
Significado de comecou-a-estragar
Forma verbal que indica o início de um processo de deterioração ou corrupção.
Significados de comecou-a-estragar
verbo
Indica o momento em que algo ou alguém começa a perder suas qualidades, a deteriorar-se, a apodrecer ou a corromper-se.
"O pão começou-a estragar depois de dois dias fora da geladeira."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao início de um processo de deterioração, seja físico (alimentos), moral ou de qualidade.
💡 A forma 'começou-a-estragar' é a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'começar' seguido da preposição 'a' e do infinitivo 'estragar'. A crase (a+a) é opcional em alguns contextos, mas a forma com hífen é comum para indicar a locução verbal.
Origem da palavra comecou-a-estragar
Linha do tempo de comecou-a-estragar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XVI - A expressão 'começou a estragar' surge da junção do verbo 'começar' (do latim 'cominitiare') e do verbo 'estragar' (origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'extravagare', sair do caminho, desviar-se). A forma verbal composta se consolida para descrever o início de um processo de deterioração.
Origem
Formada pela junção do verbo 'começar' (latim 'cominitiare') e 'estragar' (origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'extravagare'). A construção verbal composta se estabelece para indicar o início de um processo de deterioração.
Momentos Culturais
Utilizada em letras de música e falas populares para expressar descontentamento com a situação política ou social do país.
Uso Literário e Coloquial
Séculos XVII a XIX - A expressão é utilizada em textos literários e na fala cotidiana para descrever a deterioração de alimentos, objetos e, metaforicamente, de situações, reputações ou sentimentos. O sentido de 'iniciar a corrupção' ou 'perder a qualidade' é predominante.
Forma verbal que indica o início de um processo de deterioração ou corrupção.
A história viva das palavras