Logo Palavras

comparecem

Significado de comparecem

verbo

Ato de apresentar-se em determinado lugar; de estar presente; de participar de algo.

Significados de comparecem

  1. verbo

    Estar presente em um local, evento ou reunião.

    "Os alunos comparecem à aula todos os dias."

    Nota: Usado para indicar a presença física de alguém.

  2. verbo

    Participar ou intervir em algo.

    "Os cidadãos comparecem nas eleições para exercer seu direito."

    Nota: Implica uma ação ou envolvimento ativo.

💡 Forma verbal do verbo 'comparecer'.

Origem da palavra comparecem

Do latim 'comparecere', particípio passado de 'compareo, compare', que significa 'aparecer, apresentar-se'.

Linha do tempo de comparecem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do verbo latino 'compareo, compareere', que significa 'aparecer, apresentar-se, estar presente'. O radical 'parere' remete a 'trazer à luz, gerar', com o prefixo 'com-' indicando junção ou totalidade.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'compareo, compareere', significando 'aparecer, apresentar-se, estar presente'. O verbo é formado por 'com-' (junto, totalmente) e 'parere' (trazer à luz, gerar, aparecer).

Vida Digital

2000Digital

A forma 'comparecem' é usada em fóruns online, redes sociais e plataformas de eventos para confirmar a participação ou verificar quem estará presente. É comum em anúncios de eventos virtuais e presenciais.

Idade Média - Período de Formação do PortuguêsHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'comparecer' e suas conjugações, como 'comparecem', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido original de apresentar-se ou estar presente em um local ou evento. Sua forma é estável e dicionarizada desde os primeiros registros da língua.

Traduções de comparecem

Espanhol

asistir(verbo)

Inglês

attend(verbo)
comparecem

Ato de apresentar-se em determinado lugar; de estar presente; de participar de algo.

PalavrasA história viva das palavras