Logo Palavras

compatibilizou

Significado de compatibilizou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo compatibilizar.

verbo

Tornar ou tornar-se compatível; adequar, harmonizar.

"Ele compatibilizou os sistemas antigos com a nova plataforma."

Nota: Usado em contextos técnicos e gerais para indicar a ação de tornar algo compatível.

verbo

Verificar ou comprovar a compatibilidade entre elementos.

"O software compatibilizou os dados de ambos os dispositivos."

Antônimos:

Nota: Comum em áreas de tecnologia e engenharia.

💡 O verbo 'compatibilizar' e suas conjugações são amplamente utilizados no português brasileiro.

Origem da palavra compatibilizou

Derivado de 'compatível' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de compatibilizou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'compatibilis', que significa 'capaz de ser suportado junto' ou 'que pode existir juntamente'. O verbo 'compatibilizar' surge da junção de 'com-' (junto) e 'pari' (gerar, produzir), indicando a ação de tornar algo ou alguém compatível.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'compatibilis', derivado de 'com-' (junto) e 'pari' (gerar, produzir), significando 'capaz de ser suportado junto' ou 'que pode existir juntamente'.

Século XX

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'compatibilizar' e suas formas conjugadas, como 'compatibilizou', ganharam proeminência no português, especialmente no Brasil, a partir do século XX, com o avanço de discussões sobre conciliação de interesses, políticas públicas e adaptações tecnológicas. Sua forma dicionarizada indica um uso formal e estabelecido.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para abranger a adaptação, harmonização e adequação de sistemas, ideias ou pessoas a novos contextos ou regras.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de compatibilizou

Inglês

made compatible(verb phrase)

Flexões mais comuns: compatibilized

Notas: A tradução mais direta para a ação de tornar compatível.

Espanhol

compatibilizó(verbo)

Flexões mais comuns: compatibilizar

Notas: Tradução direta do verbo.

compatibilizou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo compatibilizar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade