Logo Palavras

comprometido

Significado de comprometido

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'comprometer'. Pode ser adjetivo ou parte de tempos compostos.

adjetivo

Que se comprometeu; que assumiu uma obrigação ou responsabilidade. Que está empenhado ou dedicado a algo.

"O projeto está comprometido com a sustentabilidade."

Nota: Refere-se a alguém ou algo que assumiu um compromisso.

adjetivo

Que sofreu algum dano, prejuízo ou comprometimento. Que está em risco ou em perigo.

"O sistema de segurança foi comprometido por um ataque."

Nota: Usado para indicar que algo foi violado, danificado ou está em situação de risco.

💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'comprometer'. Pode funcionar como adjetivo em diversos contextos.

Origem da palavra comprometido

Do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere'.

Linha do tempo de comprometido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', que significa 'colocar junto', 'acordar', 'arriscar' ou 'comprometer-se'. Originalmente, referia-se a um acordo mútuo ou a uma promessa vinculativa.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', que significa 'colocar junto', 'acordar', 'arriscar', 'comprometer-se'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX - Atualidade - 'Comprometido' consolida-se como particípio passado de 'comprometer', usado tanto em tempos verbais compostos quanto como adjetivo. Ganha nuances de 'estar envolvido em algo', 'estar em risco' ou 'ter um relacionamento sério'. A partir do final do século XX e início do XXI, o termo adquire uma conotação mais pessoal e emocional, referindo-se a um envolvimento profundo em uma relação afetiva ou em um projeto de vida.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Desenvolveu um sentido específico em relacionamentos afetivos: 'estar em um namoro sério ou noivado'. Paralelamente, o sentido de 'estar em risco' ou 'ter a reputação abalada' persiste.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de comprometido

Antônimos de comprometido

Traduções de comprometido

Espanhol

comprometido(adjetivo)

Flexões mais comuns: comprometido, comprometida, comprometidos, comprometidas

Notas: Semelhante ao português, a tradução varia entre dedicação e violação/dano.

Inglês

committed(adjective)

Flexões mais comuns: committed

Notas: A tradução depende do contexto: 'committed' para dedicação, 'compromised' para violação ou dano.

Definições de comprometido

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: comprometidos.

Separação silábica: com-pro-me-ti-do.

Feminino: comprometida.

comprometido

Particípio passado do verbo 'comprometer'. Pode ser adjetivo ou parte de tempos compostos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade