compromisso-as-escondidas
Significado de compromisso-as-escondidas
Acordo ou relacionamento mantido em segredo, geralmente de natureza romântica ou íntima, para evitar conhecimento público ou desaprovação.
Significados de compromisso-as-escondidas
substantivo masculino
Um relacionamento amoroso ou íntimo que é mantido em segredo, geralmente porque uma ou ambas as partes já estão comprometidas em outro relacionamento, ou para evitar escândalo, julgamento ou complicações sociais.
"Ele mantinha um compromisso-as-escondidas com a colega de trabalho."
Nota: Termo informal e coloquial, frequentemente usado em contextos de fofoca ou drama interpessoal.
💡 A expressão denota a natureza clandestina e muitas vezes moralmente questionável do acordo ou relacionamento.
Origem da palavra compromisso-as-escondidas
Linha do tempo de compromisso-as-escondidas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva da junção de 'com' (junto) e 'prometer' (prometer, obrigar-se), com o sufixo '-mento' indicando ação ou resultado. O sentido original remete a um acordo mútuo, uma obrigação compartilhada.
Origem
Do latim 'compromissum', que significa acordo mútuo, promessa recíproca. Formado por 'com-' (junto) e 'promittere' (prometer).
Consolidação do Uso e Ressignificação
Século XX - A expressão 'compromisso às escondidas' se consolida no vocabulário informal e coloquial brasileiro para descrever relacionamentos extraconjugais, amorosos secretos ou acordos que precisam ser mantidos longe dos olhos públicos por motivos diversos (sociais, familiares, profissionais).
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI - A expressão mantém seu sentido original de segredo em relacionamentos, mas também pode ser usada de forma mais ampla para acordos ou planos que não se deseja divulgar imediatamente. Ganha força na internet e redes sociais, muitas vezes com tom humorístico ou irônico.
Acordo ou relacionamento mantido em segredo, geralmente de natureza romântica ou íntima, para evitar conhecimento público ou desaprovação.
A história viva das palavras