concederem
Significado de concederem
Forma verbal do verbo 'conceder'.
Compartilhar
verbo
Permitir, autorizar, dar ou outorgar algo.
"Espero que eles concederem a permissão."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Reconhecer ou admitir a verdade ou validade de algo.
"Se eles concederem que erraram, podemos seguir em frente."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Implica aceitação de um fato ou situação.
💡 Forma verbal do verbo 'conceder', indicando ação futura ou hipotética no plural.
Origem da palavra concederem
Linha do tempo de concederem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'concedere', que significa 'dar, ceder, permitir, conceder'. Formado por 'con-' (junto, com) e 'cedere' (ir, ceder, mover-se).
Origem
Do verbo latino 'concedere', composto por 'con-' (junto, com) e 'cedere' (ir, ceder, mover-se). O sentido original remete a um movimento conjunto ou a uma permissão dada após consideração.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'conceder' e suas formas conjugadas, como 'concederem', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, herdadas do latim vulgar. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Uso Formal e Dicionarizado
A forma 'concederem' é uma conjugação verbal na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo do verbo 'conceder'. É amplamente utilizada em contextos formais, jurídicos e administrativos.
Traduções de concederem
Espanhol
Flexões mais comuns: concedido, concediendo
Notas: A conjugação exata pode variar dependendo da estrutura da frase e do tempo verbal em português.
Inglês
Flexões mais comuns: granted, granting
Notas: A forma 'concederem' corresponde ao futuro do subjuntivo, que em inglês é frequentemente expresso com 'if' + presente simples ou passado simples, dependendo do contexto.
Forma verbal do verbo 'conceder'.