desacompanhado
Significado de desacompanhado
Forma conjugada do verbo 'desacompanhar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desacompanhar. Significa que algo ou alguém deixou de estar junto ou acompanhado.
"Ele desacompanhado saiu da sala."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 A palavra 'desacompanhado' é a forma masculina singular do particípio passado do verbo 'desacompanhar', mas aqui é tratada como a conjugação verbal específica solicitada.
Origem da palavra desacompanhado
Linha do tempo de desacompanhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formação do português a partir do latim vulgar. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição, e 'acompanhado' deriva do latim 'com-+pagnus', significando 'com o pão', ou seja, companheiro. A palavra 'desacompanhado' surge como o oposto de estar junto, de ter companhia.
Origem
Deriva do latim 'dis-' (negação) + 'companhia', que por sua vez vem de 'com-' (junto) + 'pagnus' (pão), significando aquele que partilha o pão, companheiro. 'Desacompanhado' é, portanto, o oposto de ter companhia.
Momentos Culturais
Presente em canções populares e na poesia, explorando as dualidades da solidão e da busca por companhia.
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'desacompanhado' manteve seu sentido literal de estar sem companhia, mas também adquiriu nuances de solidão, isolamento e, em contextos específicos, de independência ou autonomia.
Sinônimos de desacompanhado
Antônimos de desacompanhado
Traduções de desacompanhado
Inglês
Flexões mais comuns: desacompanhou
Notas: A tradução verbal direta para o pretérito perfeito é mais adequada.
Espanhol
Flexões mais comuns: desacompanhou
Notas: A forma verbal 'fue' com a expressão 'sin compañía' é a tradução mais natural.
Definições de desacompanhado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desacompanhados.
Separação silábica: de-sa-com-pa-nha-do.
Feminino: desacompanhada.
Forma conjugada do verbo 'desacompanhar'.
A história viva das palavras