Palavras

consagrai

Significado de consagrai

verbo

Significados de consagrai

  1. verbo

    Tornar sagrado, dedicar a um culto religioso.

    "Consagrai este altar ao Senhor."

    Nota: Usado principalmente em contextos religiosos ou formais.

  2. verbo

    Tornar algo ou alguém célebre, famoso ou reconhecido; dedicar solenemente.

    "A vitória consagrou o atleta."

    Nota: Comum em contextos de reconhecimento público ou histórico.

💡 A forma 'consagrai' é a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo ou a forma de tratamento (vós) do presente do indicativo do verbo consagrar.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra consagrai

Do latim 'consecrare'.

Linha do tempo de consagrai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'consecrare', que significa tornar sagrado, dedicar, dedicar solenemente. O verbo 'consecrare' é formado por 'con-' (junto, totalmente) e 'sacrare' (consagrar, tornar sagrado), que por sua vez vem de 'sacer' (sagrado).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'consecrare', significando tornar sagrado, dedicar solenemente. Composto por 'con-' (junto, totalmente) e 'sacrare' (consagrar), derivado de 'sacer' (sagrado).

Idade Média - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'consagrai' como forma verbal do verbo 'consagrar' entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de dedicar ou tornar sagrado. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua portuguesa.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em português brasileiro, 'consagrai' (forma do imperativo ou presente do subjuntivo do verbo consagrar) é utilizada em contextos religiosos, jurídicos (como em leis e tratados), artísticos (para dedicar uma obra) e em sentido figurado, indicando reconhecimento, veneração ou dedicação intensa a algo ou alguém.

consagrai

Forma verbal do verbo consagrar.

PalavrasA história viva das palavras