consagrai

Significado de consagrai

verbo

Forma verbal do verbo consagrar.

Significados de consagrai

  1. verbo

    Tornar sagrado, dedicar a um culto religioso.

    "Consagrai este altar ao Senhor."

    Nota: Usado principalmente em contextos religiosos ou formais.

  2. verbo

    Tornar algo ou alguém célebre, famoso ou reconhecido; dedicar solenemente.

    "A vitória consagrou o atleta."

    Nota: Comum em contextos de reconhecimento público ou histórico.

💡 A forma 'consagrai' é a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo ou a forma de tratamento (vós) do presente do indicativo do verbo consagrar.

Origem da palavra consagrai

Do latim 'consecrare'.

Linha do tempo de consagrai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'consecrare', que significa tornar sagrado, dedicar, dedicar solenemente. O verbo 'consecrare' é formado por 'con-' (junto, totalmente) e 'sacrare' (consagrar, tornar sagrado), que por sua vez vem de 'sacer' (sagrado).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'consecrare', significando tornar sagrado, dedicar solenemente. Composto por 'con-' (junto, totalmente) e 'sacrare' (consagrar), derivado de 'sacer' (sagrado).

Idade Média - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'consagrai' como forma verbal do verbo 'consagrar' entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de dedicar ou tornar sagrado. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua portuguesa.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em português brasileiro, 'consagrai' (forma do imperativo ou presente do subjuntivo do verbo consagrar) é utilizada em contextos religiosos, jurídicos (como em leis e tratados), artísticos (para dedicar uma obra) e em sentido figurado, indicando reconhecimento, veneração ou dedicação intensa a algo ou alguém.

consagrai

Forma verbal do verbo consagrar.

PalavrasA história viva das palavras