consideraram
Significado de consideraram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'considerar'. Significa ter em mente, levar em conta, julgar ou pensar sobre algo.
Compartilhar
verbo
Levar em conta, ter em mente ou ponderar algo.
"Eles consideraram todos os fatores antes de tomar a decisão."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Julgar, opinar ou ter uma determinada opinião sobre algo ou alguém.
"Os críticos consideraram a obra-prima do diretor."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação de julgamento.
💡 Forma verbal do verbo 'considerar'.
Origem da palavra consideraram
Linha do tempo de consideraram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'considerare', que significa 'observar atentamente', 'examinar', 'pensar sobre'. A raiz 'sidus' (estrela) sugere a ideia de observar os astros para prever ou interpretar.
Origem
Do latim 'considerare', composto por 'con-' (junto, completamente) e 'sidus' (estrela), indicando a prática de observar as estrelas para adivinhação ou estudo. O sentido evoluiu para 'examinar', 'pensar', 'refletir'.
Momentos Culturais
Em discursos políticos e jurídicos, 'consideraram' é frequentemente usada para relatar decisões, análises e avaliações feitas por órgãos colegiados ou grupos de poder.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'considerar' e suas conjugações, como 'consideraram', foram incorporadas ao português através do latim vulgar. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua, mantendo seu sentido principal de 'levar em conta' ou 'julgar'.
Traduções de consideraram
Espanhol
Flexões mais comuns: considerar
Notas: Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: consider
Notas: Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'considerar'. Significa ter em mente, levar em conta, julgar ou pensar sobre algo.
A história viva das palavras